Episode 7: Oversættelser og multisprog

Episode 22 November 28, 2019 00:41:50
Episode 7: Oversættelser og multisprog
WordPress Podcasten
Episode 7: Oversættelser og multisprog
/

Show Notes

I sidste afsnit snakkede vi med Mark Gazel fra det danske Polyglots team, altså dem som står for den danske oversættelse af WordPress.

I afsnittet kom vi ind på hvordan det arbejde foregår og nogle af de udfordringer det giver, at skulle oversætte et system som mere end 100 millioner hjemmesider anvender.

I dette afsnit snakker Kåre og jeg om de muligheder du selv har, hvis du vil lave en WordPress hjemmeside på flere sprog. Vi kommer ind på hvilke plugins vi anbefaler og hvad du skal være opmærksom på, samt de muligheder du selv har for at oversætte teksterne i WordPress fra engelsk til dansk.

Show Noter

Episode Transcript

No transcript available...

Other Episodes

Episode

August 28, 2018 00:01:45
Episode Cover

Introduktion – WordPress Podcasten

WordPress Podcasten er podcasten hvor vi gør WordPress jordnært for dig og giver inspiration, viden og konkrete værktøjer til at gøre din hverdag med WordPress enklere. Yan og Kåre går i dybden med plugins og temaer, samt vigtige temaer som privatlivspolitik, brugervenlighed og den Danske version af WordPress. Mellem os har vi mere end 18 års erfaring med at rådgive og bygge WordPress og WooCommerce løsninger. Lyt med hvad enten du er begynder eller avanceret bruger og bliv klogere på Wo ...

Listen

Episode 20

November 10, 2019 00:02:21
Episode Cover

WordPress 1-til-1 – Wapuu

Hvis du har været med til en WordCamp eller browset lidt omkring på Nettet er du måske stødt på den lidt spøjse WordPress “Pokémon”, eller måske har du bemærket den i forbindelse med de grafikker der er på WordPress Podcastens hjemmeside. Det er ikke en Pokémon, selvom den godt kunne ligne en. Skabningen hedder en “Wapuu” og den opstod i Japan, altså samme land som Pokémon, hvilket nok også kan forklare hvorfor de ligner hinanden. Wapuu er den uoficielle, officielle mascot for WordPress. Hvordan den blev til kan du høre i dette afsnit. Noter til afsnittet The Unofficial Wapuu Fan Club: https://wapuu.jp/Discover New Wapuus Daily: https://wapu.us/ ...

Listen

Episode

February 15, 2019 00:20:05
Episode Cover

Episode 4: Temaer bygget fra bunden eller købt?

WordPress Temaer. Skal de købes eller bygges fra bunden? Det er et spørgsmål Kåre og Yan har fået mange gange og vi har haft utallige diskussioner og snakke omkring det. I dette afsnit giver vi vores bud og argumenter. Så lyt med og bliv klogere på WordPress, temaer og open source. ...

Listen